Kommunalhaushalt als Sankey-Diagramm: Vorlage

Verfolgen Sie den Jahreshaushalt einer Stadt von den Einnahmequellen über Aufgabenbereiche bis zu Personal, Aufträgen, Investitionen und Transfers. Beispiel mit erfundenen Zahlen.

Ein Sankey-Diagramm zum Kommunalhaushalt zeigt in einem Bild, woher das Geld einer Kommune kommt und wohin es fließt. Einnahmequellen links münden in Aufgabenbereiche, die sich dann nach Kostenart aufteilen.

Das Beispiel ist eine fiktive mittelgroße Stadt mit einem Jahreshaushalt von 430 Millionen Euro. Grundsteuer und Zuweisungen von Land oder Bund sind die beiden breitesten Einnahmebänder, und sie finanzieren nicht jede Aufgabe gleich: Bildung und Soziales stützen sich stark auf Zuweisungen, Straßen und Grünanlagen auf örtliche Steuern und Gebühren.

Diese Mischung ist der Grund für ein Sankey-Diagramm statt eines Kreisdiagramms. Ein Kreisdiagramm kann Einnahmen oder Ausgaben zeigen, aber nicht, welche Einnahme welche Aufgabe bezahlt. Hier ist die mittlere Spalte ein Zusammenfluss, sodass man sieht, dass keine einzelne Quelle einen Bereich allein deckt. Die letzte Spalte beantwortet eine andere Frage: Wie viel jedes Aufgabenbereichs entfällt auf Personal, Aufträge, Investitionen oder Transfers an Dritte. Siehe auch /de/sankey/department-budget-allocation für eine einzelne Organisation und /de/sankey/sankey-diagram-for-public-budgets zur Aufbereitung der Daten.

So liest man dieses Diagramm

  • Die Grundsteuer bringt 150 von 430 Millionen Euro ein (35 %) und die Zuweisungen 140 (33 %), sodass zwei Quellen etwa zwei Drittel des Haushalts finanzieren.
  • Bildung ist mit 130 Millionen (30 %) der breiteste Aufgabenbereich, und 80 davon (62 %) kommen als Zuweisungen statt aus örtlichen Steuern.
  • Personal ist mit 190 Millionen das breiteste Kostenband, 44 % der Ausgaben, wobei allein Bildung 85 beiträgt.
  • Soziales gibt 30 Millionen an Transfers ab, das größte Transferband, und nichts an Investitionen.

Die Daten dahinter

Erfundene Zahlen zur Veranschaulichung. Dies ist nicht der Haushalt einer realen Stadt oder Behörde und keine amtliche Statistik. Verwenden Sie Ihren beschlossenen Haushalt, wenn Sie die Zahlen ersetzen.

Kommunalhaushalt als Sankey-Diagramm: Vorlage (Millionen Euro)
VonNachMenge (Millionen Euro)
GrundsteuerBildung40
GrundsteuerSoziales25
GrundsteuerStraßen und Verkehr25
GrundsteuerGrünanlagen und Kultur15
GrundsteuerÖffentliche Sicherheit25
GrundsteuerVerwaltung20
Zuweisungen von Land und BundBildung80
Zuweisungen von Land und BundSoziales55
Zuweisungen von Land und BundStraßen und Verkehr5
Gebühren und EntgelteBildung5
Gebühren und EntgelteSoziales10
Gebühren und EntgelteStraßen und Verkehr20
Gebühren und EntgelteGrünanlagen und Kultur15
Gebühren und EntgelteÖffentliche Sicherheit20
Gebühren und EntgelteVerwaltung20
Sonstige EinnahmenBildung5
Sonstige EinnahmenSoziales10
Sonstige EinnahmenStraßen und Verkehr10
Sonstige EinnahmenGrünanlagen und Kultur5
Sonstige EinnahmenÖffentliche Sicherheit10
Sonstige EinnahmenVerwaltung10
BildungPersonal85
BildungAufträge20
BildungInvestitionen20
BildungTransfers5
SozialesPersonal40
SozialesAufträge30
SozialesTransfers30
Straßen und VerkehrPersonal15
Straßen und VerkehrAufträge25
Straßen und VerkehrInvestitionen20
Grünanlagen und KulturPersonal15
Grünanlagen und KulturAufträge8
Grünanlagen und KulturInvestitionen10
Grünanlagen und KulturTransfers2
Öffentliche SicherheitPersonal25
Öffentliche SicherheitAufträge15
Öffentliche SicherheitInvestitionen10
Öffentliche SicherheitTransfers5
VerwaltungPersonal10
VerwaltungAufträge12
VerwaltungInvestitionen10
VerwaltungTransfers18

Dieselben Daten als CSV

source,target,value
Grundsteuer,Bildung,40
Grundsteuer,Soziales,25
Grundsteuer,Straßen und Verkehr,25
Grundsteuer,Grünanlagen und Kultur,15
Grundsteuer,Öffentliche Sicherheit,25
Grundsteuer,Verwaltung,20
Zuweisungen von Land und Bund,Bildung,80
Zuweisungen von Land und Bund,Soziales,55
Zuweisungen von Land und Bund,Straßen und Verkehr,5
Gebühren und Entgelte,Bildung,5
Gebühren und Entgelte,Soziales,10
Gebühren und Entgelte,Straßen und Verkehr,20
Gebühren und Entgelte,Grünanlagen und Kultur,15
Gebühren und Entgelte,Öffentliche Sicherheit,20
Gebühren und Entgelte,Verwaltung,20
Sonstige Einnahmen,Bildung,5
Sonstige Einnahmen,Soziales,10
Sonstige Einnahmen,Straßen und Verkehr,10
Sonstige Einnahmen,Grünanlagen und Kultur,5
Sonstige Einnahmen,Öffentliche Sicherheit,10
Sonstige Einnahmen,Verwaltung,10
Bildung,Personal,85
Bildung,Aufträge,20
Bildung,Investitionen,20
Bildung,Transfers,5
Soziales,Personal,40
Soziales,Aufträge,30
Soziales,Transfers,30
Straßen und Verkehr,Personal,15
Straßen und Verkehr,Aufträge,25
Straßen und Verkehr,Investitionen,20
Grünanlagen und Kultur,Personal,15
Grünanlagen und Kultur,Aufträge,8
Grünanlagen und Kultur,Investitionen,10
Grünanlagen und Kultur,Transfers,2
Öffentliche Sicherheit,Personal,25
Öffentliche Sicherheit,Aufträge,15
Öffentliche Sicherheit,Investitionen,10
Öffentliche Sicherheit,Transfers,5
Verwaltung,Personal,10
Verwaltung,Aufträge,12
Verwaltung,Investitionen,10
Verwaltung,Transfers,18

So funktioniert es

  1. Haushaltsjahr und Einheit wählen

    Verwenden Sie einen beschlossenen Jahreshaushalt und eine Einheit, etwa Millionen Euro, für jede Zeile.

  2. Einnahmen nach Quelle auflisten

    Tragen Sie jede Einnahmequelle ein und wie viel davon Sie den einzelnen Aufgabenbereichen zuordnen können. Wo Einnahmen gepoolt sind, nennen Sie Ihre Zuordnungsregel in einem Hinweis.

  3. Die Kostenaufteilung je Aufgabenbereich ergänzen

    Tragen Sie für jeden Aufgabenbereich Personal, Aufträge, Investitionen und Transfers ein. Prüfen Sie, dass jeder Bereich genau das weitergibt, was er erhalten hat.

  4. Die Summen prüfen

    Die Gesamteinnahmen sollten den Gesamtausgaben entsprechen, oder fügen Sie einen Knoten für Überschuss oder Defizit hinzu, damit der Ausgleich stimmt.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich ein Defizit oder eine Entnahme aus Rücklagen zeigen?

Ja. Fügen Sie links einen Knoten wie Rücklagen mit dem entnommenen Betrag hinzu, damit das Bild weiter ausgeglichen ist. Die Breiten folgen den eingegebenen Beträgen.

Ist es mit meinem Finanzsystem verbunden?

Nein. Sie können eine Liste aus Quelle, Ziel und Wert aus einer CSV oder einem Tabellenbereich einfügen oder importieren, aber das Diagramm bleibt nicht mit der Datei verknüpft. Fügen Sie erneut ein, wenn sich der Haushalt ändert.

Dieses Kommunalhaushalt-Sankey bearbeiten

Öffnen Sie das Beispiel als eigenes Diagramm und ersetzen Sie die erfundenen Zahlen durch Ihren beschlossenen Haushalt.

Dieses Kommunalhaushalt-Sankey bearbeiten

Mehr in Sankey-Diagramme