OKR 規劃框架——目標與關鍵成果

OKR 規劃框架——目標與關鍵成果

The interactive FlowJam canvas for this explanation — every lane, row and arrow above is a real QueryChart diagram you can open and edit.

How to read this visual

• 先讀公司那一列：目標與它的關鍵成果，為下面的一切定下方向。
• 跟著逐層展開往下讀——團隊目標對齊公司關鍵成果，個人目標對齊團隊關鍵成果。
• 最後讀節奏那一列：每週與每季那兩個方框，正是令看似靜態的目標各列保持運轉的東西。

目標與它的關鍵成果

「公司目標」是那個質性的方向——鼓舞人心、有野心，而且不保證達到。「公司關鍵成果」用三至五個數字令它可以量度。這兩個方框界定了下面每一組 OKR 的形狀：目標回答去哪裡，關鍵成果回答多少。圖解把它們配在同一列，令這個分別保持看得見。

逐層展開

「對齊的團隊目標」與「團隊關鍵成果」把公司的企圖往下展開一層：團隊的目標是支撐一個公司目標，而不是複製它，而它的關鍵成果界定了這個團隊可量度的貢獻。「個人目標」與「個人關鍵成果」把這條鏈延伸到個人身上。逐層展開的意義在於可追溯——公司裡每一項關鍵成果，都應該可以往上追溯到一項公司關鍵成果。

節奏

「每週跟進」更新進度，並在仍有時間補救的時候把阻礙浮現出來，而「每季覆核與重訂」為每一項關鍵成果評分、把學到的東西記下來，並訂立下一個循環的目標。兩者都在「節奏」那一列，位於整個結構之下，因為結構是靜態的，而令它真正運作的是節奏——一個沒有每週與每季節奏的 OKR 循環，只是一張願望清單。

Key relationships and takeaways

• 目標是質性而有野心的；關鍵成果令它可以量度——兩者絕不混為一談。
• 逐層展開令每一個團隊與每一個人，都看得見通往公司目標的那條視線。
• 對齊的意思是支撐上一層的目標，不是照抄它。
• 關鍵成果應該有野心但做得到——每一季都拿滿分，代表它們定得太容易。
• 令 OKR 見效的是節奏，不是那個結構。

When to use this visual

• 第一次建立 OKR 循環——逐層展開的結構顯示這套做法要推到多深。
• 審視一組現有的 OKR：一個沒有關鍵成果的目標，或者一組其實是任務的關鍵成果，是最常見的失敗。
• 執行每季重訂——為舊的關鍵成果評分，然後把這張畫布重用於新的循環。

運作方式

1. 填入你真實的目標

   把公司、團隊與個人那幾個方框換成你實際的目標與關鍵成果，每一列保持一個目標連同它的關鍵成果。

2. 畫出對齊的箭頭

   加上箭頭，顯示哪一個團隊目標在服務哪一項公司關鍵成果，以及哪些個人目標在服務哪一個團隊——對齊是一件要動筆畫出來的事，而畫布令它看得見。

3. 加入一欄評分

   在每一項關鍵成果上加一則備註，記下目前的進度分數與佐證，令這張畫布同時是一份即時追蹤表。

4. 為覆核標上日期

   在每季覆核那個方框上註明實際日期，以及你使用的評分制（0-1 或者 0-100），並在新一季開始時把關鍵成果的分數清空。

常見問題

甚麼是 OKR？

OKR 代表目標與關鍵成果。目標是一句簡短、質性而有野心的方向；關鍵成果則是界定這個目標有否達成的可量度成果，一個目標通常配三至五項。這套系統的價值，在於把一個目標的鼓舞力與量度的紀律配成一對，並把兩者由公司逐層展開到團隊，再到個人。

目標與關鍵成果有甚麼分別？

目標是方向：一句質性的、說明你要去哪裡的話，而且刻意定得有野心。關鍵成果是量度：一個具體的數字，說明你怎樣知道自己到了，例如一個留存百分比或者一個發布日期。最常見的失敗，是把關鍵成果寫成任務——「發布這項功能」——而不是帶著數字的成果。

OKR 應該逐層展開到多深？

一直展開到每一個人都可以把自己的工作追溯到公司目標為止。常見的展開是由公司到團隊再到個人；小公司會停在團隊那一層，大公司則會再加幾層。檢驗的方法是可追溯性：如果一個人的關鍵成果無法往上追溯到一項公司關鍵成果，那種對齊就只是裝飾。畫布的三列建模的正是這件事。

甚麼會令 OKR 失敗？

常見的原因是：關鍵成果寫成任務而不是成果、目標訂立之後從未再檢視，以及節奏在最初的規劃之後就停了下來。OKR 是一種節奏，不是一份文件——每週跟進與每季評分，才是令它保持誠實的東西。圖解把節奏放在它自己的一列，正是要令這種依賴無法被忽略。

用 QueryChart（FlowJam）編輯這張圖解

把上面這張 OKR 畫布開啟為你自己的圖表——把提示文字換成你公司真實的目標與關鍵成果。

用 QueryChart（FlowJam）編輯這張圖解